Gets the transformation that can be applied to the UVW vector to convert it from normalized texture space into locally mapped space (ie - with repeat, offset and rotation applied.)