Call this function to render the scene normally. The function returns when rendering is complete (or cancelled).